• 投稿邮箱:huaxizzs@163.com
花溪版权信息

主管单位:贵阳日报传媒集团

主办单位:贵阳日报传媒集团

编辑出版:花溪杂志编辑部

国际标准刊号:ISSN1002-686X

国内统一刊号:CN52-1010/I

语   言:中文

周   期: 旬刊

出 版 地:北京市

语  种: 中文

开  本: 大16开

投稿邮箱 :huaxizzs@163.com

学术知识 当前位置:首页 > 学术知识 > 正文

英文写作时如何避免中式表达、如何让论文的语言更像native speaker写的?

发布时间:2019-08-26 阅读数:551

要向native speaker靠近的话,第一是要多读native speaker的论文,第二就是多背单词,提高词汇量。写论文这件事也需要练习,写多了自然会好一些。另外,可以找英语好的同学或者国外友人帮忙修改自己的论文。写论文的时候,可以写一个中文的框架,理清论文的思路,再用英语一点点写出来。把梗概列出来之后,一段一段慢慢写,其实并不难。也可以一天写个两三段,把工作任务减轻,写起来也会轻松得多。

 


编辑整理:花溪杂志社编辑部 网址:www.chizizzs.com