• 投稿邮箱:huaxizzs@163.com
花溪版权信息

主管单位:贵阳日报传媒集团

主办单位:贵阳日报传媒集团

编辑出版:花溪杂志编辑部

国际标准刊号:ISSN1002-686X

国内统一刊号:CN52-1010/I

语   言:中文

周   期: 旬刊

出 版 地:北京市

语  种: 中文

开  本: 大16开

投稿邮箱 :huaxizzs@163.com

新闻动态 当前位置:首页 > 新闻动态 > 正文

中法医学交流领域“守望相助”从未中断

发布时间:2020/04/22 阅读数:519

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 王烨捷)“法国正在经历一场严峻的卫生危机,此刻我谨向您致以衷心的感谢……”日前,一封来自法国奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯大区主席洛朗?弗基耶(Laurent WAUQUIEZ)的感谢信和中国驻法国里昂总领事陆青江女士的感谢信先后寄到了上海交通大学附属医学院陈国强院长手上。记者了解到,这封感谢信背后是疫情暴发以来中法医学交流领域从未中断的“守望相助”。


感谢信原文,上交医学院供图

3月16日法国疫情爆发,法国总统宣布国家进入“战争”状态。上交医学院长期合作伙伴奥罗阿大区高校及附属医院第一时间通过大区主席向中国驻法国里昂领事馆提出了请求支援帮助的诉求。医学院在接到诉求当天,在医学院党委书记范先群以及院长陈国强的领导下积极布局对法国同行的全面支持计划。

在上海交通大学教育发展基金会医学分会支持下,上交医学院中法联合医学院协同附属瑞金医院、仁济医院、新华医院、第九人民医院及上海儿童医学中心,在短短2天内共同筹集230箱医疗防护物资。所有员工齐心协力,在1天内完成物资打包装箱,为法国合作伙伴及时送上 “爱心投递”。


援助物资现场,上交医学院供图

日前,上交医中法联合医学院在附属瑞金医院又举办了“中法新型冠状病毒肺炎线上研讨会”,分享交医第一手抗疫经验,与法方携手共克时艰。医学院法国合作院校及医疗机构近百名急诊、重症等领域的一线医生、医学专家出席。

这场研讨会上,瑞金医院组织了在武汉一线的援鄂医生以及感染科、放射科专家们为法国同行介绍新冠诊疗经验,中方专家全程法语与法国同行演讲讨论,让这场国际交流没有了语言障碍,更有效地传递了抗疫“真经秘籍”。中国专家实战经验引起了法国同行强烈兴趣,热烈的讨论几度延迟了会议的结束时间。


中法线上研讨会,上交医学院供图

此外,上交医中法联合医学院的学生们也积极加入了国际抗疫战线。数十位在读中法联合医学院学生和各界法文班校友发挥自身医学与法语背景优势,共同组成“抗击新冠字幕组”,将在上海举办的抗疫临床经验交流会内容浓缩成精华,并翻译制作成英法双语字幕的《Severe COVID-19: Frontline ICU experience from Wuhan & Shanghai》视频放在网络上供法国同行了解。包括上交医学院法国合作院校在内的国外同行纷纷转发,短短两天时间播放量破万。


视频收获的点赞和评论,上交医学院供图

疫情期间,有一批上交医学院的中国籍学生在法国坚持学习工作,还有一批来自巴黎高科学院、目前在上海交大本部学习的法国同学。医学院在法国疫情爆发后第一时间与校部国际交流处联系,把在法国的两个学院学生们团结在了一起,组成了“中法心连心健康咨询小分队”微信平台,并邀请瑞金医院的老师以及在法的交医校友医生们加入平台,为学生们提供日常健康知识指导和心理支持。目前,该平台已顺利举办两场主题分别为“当前法国疫情及现有防控措施下如何做好自身防护”及“疫情中的自我情绪管理”的讲座。医学院还在第一时间把口罩等防护物资送到学生手中。这个跨学院、跨国平台已经成为交大学子接受“来自母校的温暖”最直接的通道。

上海交通大学医学院(原上海第二医科大学)与法国合作历史源远流长,1964年中法两国恢复建交后不久,上海第二医科大学就开出首届法文班。1997年,随着中法两国合作加强,上交医学院临床医学法文班项目正式纳入中法两国政府文化教育合作框架,获得法国外交部支持;2005年临床医学法语班改为本博连读八年制,并在2013年被中国教育部纳入国家级中外合作办学项目,人才培养水平得到进一步提升。2018年上交医学院成立中法联合医学院,为中法医疗卫生领域的合作提供更高更大的平台。


编辑整理:花溪杂志社编辑部 网址:www.chizizzs.com